por Boris Gobille(Professor de Ciências Políticas, École Normale Supérieure de Lyon/ TRIANGLE – França)Tradução de Cassiana Stephan Gostaria apenas de ressaltar as principais diretrizes de minha pesquisa sobre o compromisso político dos escritores franceses durante os eventos de Maio-Junho de 68. Meu objetivo era mergulhar naquela época de forte politização do campo intelectual e da …
Andreia PortoAtriz e psicóloga brasileira *Photo: Luan Campos https://www.andreiaporto.com/
por Aurore Chéry(Doutora em História Moderna, LARHRA, Jean Moulin/ Lyon III – França)Tradução de Cassiana Stephan & Daniel Galantin A questão que serve de título para minha comunicação se inspira no trabalho que conduzi sobre Luiz XVI e que levou à publicação de uma biografia, em dezembro de 2020 na Flammarion, intitulada O Intrigante [L’Intigant]. Ali, …
*Photo: Francis CollineThe NGL Legal Observer, 2020 O nosso primeiro ciclo de conversas tem por objetivo problematizar os diversos tipos de revolta a partir da relação entre o tempo, o pensamento e a vida no que se refere à captação e à liberação de nossas subjetividades. As sessões debate contarão com a presença de intelectuais de …
Eu não sabia que quando fosse engolida por você, encontraria a multiplicidade. *IlustraçãoBérénice Montais de Nabonne Le pendule@berenice.mdn
La poésie est un paradoxe : c’est l’in- fini des possibles que tu peux tenir entre tes mains – (et refermer). *Photo: London bookstore destroyed after an air raid, 1940
O que fazemos com os animais é insuportável. Eu não sei mais o que fazer com isto que fazem com os animais, com isto que fazem dos animais. A desilusão é tão grande que me envergonho de ser quem sou, meio humano e meio animal. Faz tempo que não durmo o sono dos justos. *Image: …
L’angoisse d’ignorer ce que l’on ignore est un puits sans fond de ténèbres et d’horreurs bien plus vivaces que ne le sera jamais quelque saisissable certitude. Image: Le signal de l’angoisse, Salvador Dalí, 1936
Um dia me olhei no espelho e descobri que sou uma farsa: – Eu sou uma farsa. Eu não sou um Urubu! Alguns dias depois, olhei-me novamente no espelho e percebi que sou uma farsa não porque não sou um Urubu, mas porque não sou um bom Urubu. Então, com uma grande desilusão em meu …
La vérité n’engage que celles et ceux qui y croient. *Photo: Screaming woman with blood on her hands, one of Diena Arbus’s cinema pictures, 1961